Post:
Se escribe de las dos maneras o se equivocan los medios?? yo de siempre la he conocido por Terrassa.https://actualidad.terra.es/sociedad/articulo/borja_thyssen_blanca_cuesta_1920385.htm
Respuestas:
Yo tambien lo vi…….es terrassa de toda la vida,donde no saben hacer las calles rectas 
Es Terrassa, de Terraza en catalán, según recuerdo, era como si fuera la Terraza del Vallés…Castellanizado es Tarrasa.
es curioso…pq en rodalies renfe p.ej dicen Tarrassa, no?
es torrasa
Creo que estais equivocados… es Torrija. 
franma escribió :Creo que estais equivocados… es Torrija.
hit72 escribió :Tais como un pulpo en un garaje…..se dice terrasa.TERRASA: dícese del local de copas en donde quedan los moteros de verano a tomar unas 
.
Choss y sobre todo Alien, vuestra ignorancia lingüística y obsesión con el franquismo os ciega, siempre estáis con lo mismo.Terrassa en catalán y Tarrassa en castellano (con una o dos S). Igual que Girona y Gerona y tantos otros ejemplos.¿o es que la palabra Moscú es una castellanización o catalanización forzada de la palabra москва (léase Maskvá)? Escribámosla y pronunciémosla en ruso entonces! ![](https://us.v-cdn.net/6030832/uploads/emojis/rolleyes.png" />Cada lengua simplemente modula con el paso del tiempo la pronunciación de los topónimos, adaptándolos a las peculiaridades de cada lengua. Antiguamente, en castellano, era Tarrassa y ahora, al evolucionar la lengua, pues Tarrasa, pero esto ya tiene muuuchos años.<br />
</p>
<hr >
<p>
Kartago escribió :Choss y sobre todo Alien, vuestra ignorancia lingüística y obsesión con el franquismo os ciega, siempre estáis con lo mismo.Terrassa en catalán y Tarrassa en castellano (con una o dos S). Igual que Girona y Gerona y tantos otros ejemplos.¿o es que la palabra Moscú es una castellanización o catalanización forzada de la palabra москва (léase Maskvá)? Escribámosla y pronunciémosla en ruso entonces! <img decoding=)
MarcGP escribió :Te puedes creer (aunque creo que nos pasa a casi todos…) que aún hablando catalán, digo cosas como «Tiu, m’he comprat una Honda ce-be-erre»… )Conclusión, tú eres catalán de nacimiento y sentimiento, pero ante todo eres un pijo, y por lo tanto, como bien dices, tienes una «ce-be-eRRe».Saludos!
Entonce no te veré, yo miro pelis de serie B y algun taquillazo, pero me abstengo del porno duro del psoe, demasiado pal cuerpo!
